美国公司跨洋并购热情不衰
在去年的大部分时间中,由于美元疲软使到欧洲旅行的花费增加,美国游客都设法避免到欧洲旅行。而美国公司却不顾这一不利因素的影响,以较上年更快的步伐大举进军欧洲并购市场。
在去年的大部分时间中,由于美元疲软使到欧洲旅行的花费增加,美国游客都设法避免到欧洲旅行。而美国公司却不顾这一不利因素的影响,以较上年更快的步伐大举进军欧洲并购市场。
 
跟踪公司融资活动的Thomson Financial所作的调查显示,美国公司在欧洲市场进行的并购交易金额较2002年增长一倍以上,至754亿美元,从而扭转了欧洲市场跨国并购交易三年以来不断下滑的局面。这其中包括多宗大型交易,如:通用电气公司(General Electric Co.)对英国医药公司Amersham PLC的收购金额达94亿美元,宝洁公司(Procter & Gamble Co., PG, 又名:宝硷公司)对德国Wella AG.的并购金额达50亿美元。活跃的跨国并购交易使欧洲市场的并购交易额大幅上扬,从2002年的6,024亿美元增至6,152亿美元,并使高盛公司(Goldman Sachs Group Inc.)成为最抢眼的欧洲并购咨询公司。
 
从事并购交易的银行家们预计,跨国并购热潮有望在2004年继续下去,并预计将有更多的欧洲公司赴美国展开并购活动。
 
去年美国公司加大对欧洲公司并购交易力度之所以令人瞩目,其中的一个主要原因是,2003年欧元兑美元大幅上扬20%,而英镑兑美元也升值了11%。这些并购银行家表示, 美国公司对欧洲并购市场兴趣大增体现了美国经济的走强,及公司管理层对其业务前景信心的不断增强。
 
他们还表示,这也表明了市场对美元前景的预期。
 
瑞士信贷第一波士顿(Credit Suisse First Boston)驻纽约的全球并购业务负责人唐梅尔策(Don Meltzer)表示,并购活动主要受市场对未来汇市走势的预期所推动,而非受汇市过去及现在走势所影响。他说,目前金融市场普遍预计美元将继续走软。
 
他称,如果你是一家打算在欧洲买入一笔资产的美国公司,并认为现在持有的货币正在贬值,你应该趁早采取行动。而反过来,如果你是一家欧洲公司,你则应等等看,然后再就是否在美国进行并购活动予以考虑。
 
这似乎也正是欧洲公司去年所采取的策略。欧洲公司对美国资产的并购交易去年降至10年来的低点,从2002年的440亿美元以上降至135亿美元。
 
花旗集团(Citigroup Inc. )的全球并购市场负责人汤姆·金(Tom King)表示,跨大西洋并购交易额大幅增长,颇为出人意料。他还说,许多交易资金是从美国流向欧洲,而考虑到美元的疲软,这实在令人吃惊。
 
摩根大通公司(J.P. Morgan Chase & Co.)驻伦敦的欧洲并购业务负责人达格·斯卡蒂姆(Dag Skattum)表示,由于有迹象显示美国经济走强,加之美国公司股价回升,因此美国公司备受鼓舞,纷纷进军欧洲并购市场。尽管去年许多交易都是通过现金进行,但公司股价上扬也是推动并购交易增长的主要原因之一,因为股票有时也被当做进行并购的支付手段。
 
斯卡蒂姆说,很多交易已酝酿了很长时间,如宝洁公司收购德国的Wella AG.公司, 阿尔坎铝业有限公司(Alcan Inc.)收购普基公司(Pechiney S.A.),及联合技术公司(United Technologies Corp.)收购英国的Chubb PLC证券公司。对于一些公司来说,它们是因经济处于复苏周期而进行并购,并且对收购对象了如指掌,因而即使汇率情况并不理想也准备采取行动。
 
他称,导致去年欧洲公司对美国并购市场兴趣大减的原因有很多。许多欧洲公司仍在进行公司内部的重组和精简,并在欧洲市场进行并购活动。此外,他们对于美国公司治理方面发生的大幅动荡心有余悸,并认为欧元反弹将是短暂的。
 
但展望未来,斯卡蒂姆预计欧洲公司在收购美国资产上将采取更为积极的策略。
 
他说,今年由于美国经济复苏,欧元及英镑走强,预计将有更多的欧洲公司进军美国并购市场。

其他文章
华尔街对话
推荐链接
社区新贴
最新活动
最新问答
推荐博文
推荐博客
关于中国华尔街 | 免责声明 | 使用条款 | 产品与服务 | 友情连接 | 联系方式 | 网站导航 | 中国华尔街研究院 | CnWallStreet.com Global
Copyright © 2006 CnWallStreet.com, All rights reserved.
访问本站则意味着您同意本站的免责声明使用条款
沪ICP备05030183号

本站所提供的全部内容仅作为信息传播目的,不得作为任何交易目的或建议。中国华尔街以及任何的内容提供者不对所提供信息的准确性、完整性和及时性以及其它基于这些信息采取行动所导致的结果负责。本站文章署名出处和作者的其版权归原作者所有,其余文章中国华尔街拥有完全的权利.