麦格理放弃收购伦敦证交所
总部位于澳大利亚的麦格理银行(Macquarie Bank)昨日承认,历时半年、收购伦敦证交所(LSE)的努力宣告失败,并认为无论报价如何,都不会被这家欧洲最大证券交易市场的股东所接受。

总部位于澳大利亚的麦格理银行(Macquarie Bank)昨日承认,历时半年、收购伦敦证交所(LSE)的努力宣告失败,并认为无论报价如何,都不会被这家欧洲最大证券交易市场的股东所接受。

伦敦证交所并未立即就此事发表评论,麦格理的敌意收购报价将于2月28日正式失效。但麦格理的这份公告标志着,伦敦证交所15个月以来首次不再面临任何掠夺性收购报价的威胁。

麦格理集团欧洲业务主管吉姆•克雷格(Jim Craig)说,该公司之所以决定放弃竞价,是由于双方对这项业务的价值问题意见不一致。

“根本问题在于增长,”他说。“我们认为这个业务增长较慢,而且周期性较强。他们认为尚有很大增长潜力……我们无法找到一个符合我们业务模式的报价。”

分析师表示,伦敦证交所上周五的一份声明对麦格理的出价构成最后打击。声明称,伦敦证交所将大幅增加负债,并将计划把股东回报资金提高一倍。分析师称,该声明推动伦敦证交所股价升至800便士之上,实际上相当于拒绝了麦格理的出价。

昨夜,伦敦证交所股价收高5.5便士,至829.5便士。

伦敦证交所正式成为收购对象的时间始于2004年12月13日,当时德意志证交所(Deutsche Börse)主动提出每股至少530便士的收购报价。之后不久,德意志证交所的竞争对手、总部位于巴黎的Euro-next表达出收购兴趣,但没有提出正式出价。去年12月中旬,麦格理带领一个财团,正式提出了每股580便士的出价,而伦敦证交所股价当时已稳稳高于600便士。

译者/徐柳 梁艳梅

其他文章
华尔街对话
推荐链接
社区新贴
最新活动
最新问答
推荐博文
推荐博客
关于中国华尔街 | 免责声明 | 使用条款 | 产品与服务 | 友情连接 | 联系方式 | 网站导航 | 中国华尔街研究院 | CnWallStreet.com Global
Copyright © 2006 CnWallStreet.com, All rights reserved.
访问本站则意味着您同意本站的免责声明使用条款
沪ICP备05030183号

本站所提供的全部内容仅作为信息传播目的,不得作为任何交易目的或建议。中国华尔街以及任何的内容提供者不对所提供信息的准确性、完整性和及时性以及其它基于这些信息采取行动所导致的结果负责。本站文章署名出处和作者的其版权归原作者所有,其余文章中国华尔街拥有完全的权利.