出版业“走出去”机遇与挑战并存

    在刚刚结束的伦敦书展中,中国出版界以200人的强大阵容参加书展,凸显中国图书出版业“走出去”的决心。

    首次率领中国国际出版集团属下12家出版机构参加伦敦书展的黄友义,深切感到“机遇与挑战并存”。他说,从这一次英国“探路”之行发现,好的汉语教学教材和中医中药、中国当代文学以及儿童读物依然是热点,西方同行还关注中国出版业的印刷和纸张等技术方面的情况。

&nbs p;   黄友义说,西方图书界已开始出版中国读物,这给中国出版业带来了压力,但“国外出版社进入中国开发作者和市场,对中国的对外出版业也起到了间接的带动作用。中国可以借船出海,但仍需有自己的船队,甚至要加快速度”。

    目前,中国国内出版机构怀着迫切的发展要求纷纷与西方图书界接触。人民卫生出版社和环球新闻出版发展有限公司麾下30多家出版社也是抱着“投石问路”的心情第一次来参加伦敦书展。

    黄友义发现,针对西方人的思维习惯和阅读爱好编写汉语教材已成为进入西方市场的重要手段。与此同时,海外市场有不同热点:美国读者想了解中国当代经济和文学,东欧和拉美读者对中国传统医学有兴趣,俄罗斯读者则关注中国古典哲学思想。

    他认为,世界不同地区对中国的不同关注点可使中国出版商的商业运作“此起彼伏”,热点不断。

其他文章
华尔街对话
推荐链接
社区新贴
最新活动
最新问答
推荐博文
推荐博客
关于中国华尔街 | 免责声明 | 使用条款 | 产品与服务 | 友情连接 | 联系方式 | 网站导航 | 中国华尔街研究院 | CnWallStreet.com Global
Copyright © 2006 CnWallStreet.com, All rights reserved.
访问本站则意味着您同意本站的免责声明使用条款
沪ICP备05030183号

本站所提供的全部内容仅作为信息传播目的,不得作为任何交易目的或建议。中国华尔街以及任何的内容提供者不对所提供信息的准确性、完整性和及时性以及其它基于这些信息采取行动所导致的结果负责。本站文章署名出处和作者的其版权归原作者所有,其余文章中国华尔街拥有完全的权利.